(scroll down to read English version)

Para explicarnos las interacciones que tienen la inflación, el paro, la revalorización o devaluación de la moneda, la emisión de moneda, la demanda, la oferta, las previsiones de crecimiento, sondeos de confianza, etc. Los expertos en economía nos explican que baja el consumo porque sube la energía, y baja la confianza. Que se decide una bajada de impuestos o la inversión pública para reactivar el empleo, y que el mismo tire de la demanda. Y así un sinfín de interacciones que si no somos expertos, difícilmente podemos interpretar.

Al final es todo un juego, y propongo que alguna empresa desarrolle un juego de grupo tipo Monopoli, pero orientado a la economía (micro y macroeconomía). Seguro que resulta un juego divertido y que nos aproximará a hechos de plena actualidad.


ENGLISH VERSION:

To understand the interaction between inflation, unemployment, revaluation or devaluation of currencies, issue of legal tender, demand, offer, growth forecasts, confidence surveys, etc. Experts in economics tell us that consumer spending decreases because energy prices increase, and confidence drops. The authorities decide on a drop in taxes or public investment to boost employment, which in turn should raise consumer demand. An endless combination of interactions that, if we are not experts, is very difficult to interpret.

In the end, it is all a game, and what I suggest is the development of a game, like Monopoly, but economics-oriented (micro and macroeconomics). I’m sure it would be a fun game that would help us understand relevant and very current issues.